Saison régulière
| Saison | Équipe | Pos. Ligue  | 
								Pos. Conf.  | 
								Pos. Div.  | 
								PJ | V | D | N | DP | PTS | BP | BC | +/- | PCT | DG | Conférence | Division | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2001-02 | X | 5 | 2 | 2 | 82 | 43 | 32 | 7 | 93 | 277 | 241 | 36 | 0,567 | Patrick Lacoste | Conférence de l'Est | Division Nord-Est | ||
| 2002-03 | E | 20 | 10 | 5 | 82 | 36 | 41 | 5 | 77 | 255 | 255 | 0 | 0,469 | Patrick Lacoste | Conférence de l'Est | Division Nord-Est | ||
| 2003-04 | E | 15 | 9 | 2 | 82 | 38 | 36 | 8 | 0 | 84 | 263 | 251 | 12 | 0,512 | Patrick Lacoste | Conférence de l'Est | Division Nord-Est | |
| 2004-05 | X | 7 | 5 | 3 | 86 | 42 | 31 | 13 | 3 | 100 | 273 | 241 | 32 | 0,581 | Patrick Lacoste | Conférence de l'Est | Division Nord-Est | |
| 2005-06 | E | 24 | 13 | 4 | 82 | 30 | 46 | 6 | 3 | 69 | 252 | 293 | -41 | 0,420 | Patrick Lacoste | Conférence de l'Est | Division Nord-Est | |
| 2006-07 | E | 28 | 13 | 5 | 82 | 29 | 45 | 8 | 1 | 67 | 229 | 290 | -61 | 0,408 | Patrick Lacoste | Conférence de l'Est | Division Nord-Est | |
| 2007-08 | E | 25 | 13 | 3 | 82 | 36 | 40 | 6 | 78 | 276 | 330 | -54 | 0,476 | Guillaume Bonneau | Conférence de l'Est | Division Nord-Est | ||
| 2008-09 | E | 29 | 15 | 5 | 82 | 31 | 47 | 4 | 66 | 261 | 335 | -74 | 0,402 | Guillaume Bonneau | Conférence de l'Est | Division Nord-Est | ||
| 2009-10 | E | 21 | 10 | 4 | 82 | 33 | 38 | 11 | 77 | 259 | 321 | -62 | 0,470 | Guillaume Bonneau | Conférence de l'Est | Division Nord-Est | ||
| 2010-11 | E | 30 | 15 | 5 | 82 | 20 | 52 | 10 | 50 | 240 | 362 | -122 | 0,305 | Guillaume Bonneau | Conférence de l'Est | Division Nord-Est | ||
| 2011-12 | E | 29 | 15 | 5 | 82 | 21 | 54 | 7 | 49 | 205 | 322 | -117 | 0,299 | Guillaume Bonneau | Conférence de l'Est | Division Nord-Est | ||
| 2012-13 | E | 29 | 14 | 5 | 82 | 22 | 55 | 5 | 49 | 194 | 282 | -88 | 0,299 | Guillaume Bonneau | Conférence de l'Est | Division Nord-Est | ||
| 2013-14 | E | 26 | 13 | 5 | 82 | 30 | 44 | 8 | 68 | 203 | 283 | -80 | 0,415 | Guillaume Bonneau | Conférence de l'Est | Division Atlantique | ||
| 2014-15 | E | 29 | 15 | 7 | 82 | 31 | 48 | 3 | 65 | 227 | 308 | -81 | 0,396 | Guillaume Bonneau | Conférence de l'Est | Division Atlantique | ||
| 2015-16 | E | 26 | 14 | 6 | 82 | 31 | 47 | 4 | 66 | 196 | 258 | -62 | 0,402 | Martin Fontaine | Conférence de l'Est | Division Atlantique | ||
| 2016-17 | E | 30 | 16 | 8 | 82 | 19 | 55 | 8 | 46 | 154 | 272 | -118 | 0,280 | Martin Fontaine | Conférence de l'Est | Division Atlantique | ||
| 2017-18 | E | 26 | 14 | 7 | 82 | 28 | 45 | 9 | 65 | 213 | 260 | -47 | 0,396 | Martin Fontaine | Conférence de l'Est | Division Atlantique | ||
| 2018-19 | E | 22 | 11 | 5 | 82 | 37 | 39 | 6 | 80 | 218 | 265 | -47 | 0,488 | Martin Fontaine | Conférence de l'Est | Division Atlantique | ||
| 2019-20 | E | 22 | 11 | 5 | 82 | 38 | 40 | 4 | 80 | 220 | 229 | -9 | 0,488 | Martin Fontaine | Conférence de l'Est | Division Atlantique | ||
| 2020-21 | X | 15 | 7 | 4 | 82 | 41 | 30 | 11 | 93 | 225 | 223 | 2 | 0,567 | Martin Fontaine | Conférence de l'Est | Division Atlantique | ||
| 2021-22 | Z | 3 | 1 | 1 | 82 | 53 | 24 | 5 | 111 | 290 | 213 | 77 | 0,677 | Martin Fontaine | Conférence de l'Est | Division Atlantique | ||
| 2022-23 | Z | 1 | 1 | 1 | 82 | 57 | 19 | 6 | 120 | 195 | 226 | 69 | 0,732 | Martin Fontaine | Conférence de l'Est | Division Atlantique | ||
| 2023-24 | Y | 6 | 2 | 1 | 82 | 50 | 26 | 6 | 106 | 310 | 230 | 80 | 0,646 | Martin Fontaine | Conférence de l'Est | Division Atlantique | ||
| 2024-25 | Y | 4 | 2 | 1 | 82 | 49 | 23 | 10 | 108 | 264 | 222 | 42 | 0,659 | Martin Fontaine | Conférence de l'Est | Division Atlantique | ||
| 2025-26 | Martin Fontaine | Conférence de l'Est | Division Atlantique | |||||||||||||||
| Total | 1 972 | 845 | 957 | 47 | 130 | 1 867 | 5 699 | 6 512 | -713 | 0,473 | ||||||||