| 1 |
2001-02 |
 WSH |
|
|
|
|
|
|
|
Sébastien Bisson |
|
Équipe exclue des séries |
| 2 |
2002-03 |
 WSH |
2 |
1 |
0 |
1 |
4 |
0 |
4 |
Sébastien Bisson |
|
Équipe éliminée en 1ère ronde contre TOR en 4 parties |
| 3 |
2003-04 |
 WSH |
7 |
1 |
0 |
1 |
4 |
0 |
4 |
Sébastien Bisson |
|
Équipe éliminée en 1ère ronde contre PIT en 4 parties |
| 4 |
2004-05 |
 WSH |
3 |
2 |
1 |
1 |
11 |
6 |
5 |
Sébastien Bisson |
|
Équipe éliminée en 2e ronde contre OTT en 6 parties |
| 5 |
2005-06 |
 WSH |
|
|
|
|
|
|
|
Sébastien Bisson |
|
Équipe exclue des séries |
| 6 |
2006-07 |
 WSH |
|
|
|
|
|
|
|
François Fortier |
|
Équipe exclue des séries |
| 7 |
2007-08 |
 WSH |
6 |
1 |
0 |
1 |
7 |
3 |
4 |
François Fortier |
|
Équipe éliminée en 1ère ronde contre CAR en 7 parties |
| 8 |
2008-09 |
 WSH |
|
|
|
|
|
|
|
François Fortier |
|
Équipe exclue des séries |
| 9 |
2009-10 |
 WSH |
5 |
1 |
0 |
1 |
6 |
2 |
4 |
François Fortier |
|
Équipe éliminée en 1ère ronde contre ATL en 6 parties |
| 10 |
2010-11 |
 WSH |
4 |
4 |
4 |
0 |
25 |
16 |
9 |
François Fortier |
|
Équipe a gagné en 4e ronde contre ANA en 7 parties |
| 11 |
2011-12 |
 WSH |
3 |
1 |
0 |
1 |
6 |
2 |
4 |
François Fortier |
|
Équipe éliminée en 1ère ronde contre PIT en 6 parties |
| 12 |
2012-13 |
 WSH |
5 |
1 |
0 |
1 |
6 |
2 |
4 |
François Fortier |
|
Équipe éliminée en 1ère ronde contre PIT en 6 parties |
| 13 |
2013-14 |
 WSH |
WC |
1 |
0 |
1 |
6 |
2 |
4 |
François Fortier |
|
Équipe éliminée en 1ère ronde contre TBL en 6 parties |
| 14 |
2014-15 |
 WSH |
M1 |
2 |
1 |
1 |
10 |
5 |
5 |
François Fortier |
|
Équipe éliminée en 2e ronde contre PHI en 5 parties |
| 15 |
2015-16 |
 WSH |
|
|
|
|
|
|
|
François Fortier |
|
Équipe exclue des séries |
| 16 |
2016-17 |
 WSH |
|
|
|
|
|
|
|
François Fortier |
|
Équipe exclue des séries |
| 17 |
2017-18 |
 WSH |
|
|
|
|
|
|
|
François Fortier |
|
Équipe exclue des séries |
| 18 |
2018-19 |
 WSH |
|
|
|
|
|
|
|
François Fortier |
|
Équipe exclue des séries |
| 19 |
2019-20 |
 WSH |
|
|
|
|
|
|
|
François Fortier |
|
Équipe exclue des séries |
| 20 |
2020-21 |
 WSH |
|
|
|
|
|
|
|
François Fortier |
|
Équipe exclue des séries |
| 21 |
2021-22 |
 WSH |
|
|
|
|
|
|
|
François Fortier |
|
Équipe exclue des séries |
| 22 |
2022-23 |
 WSH |
M3 |
4 |
3 |
1 |
25 |
15 |
10 |
François Fortier |
|
Équipe éliminée en 4e ronde contre CHI en 7 parties |
| 23 |
2023-24 |
 WSH |
M1 |
1 |
0 |
1 |
5 |
1 |
4 |
François Fortier |
|
Équipe éliminée en 1ère ronde contre MTL en 5 parties |